ชื่อภาษาฮิบรูสำหรับคุณปู่คืออะไร?

ชื่อฮีบรูสำหรับคุณปู่คือ saba, ออกเสียงกับสัมผัสกลุ่มร็อค "Abba" บางครั้งก็สะกด sabba. ความแตกต่างในการสะกดเป็นเพราะความแตกต่างระหว่างตัวอักษรฮีบรูและตัวอักษรภาษาอังกฤษทำให้เกิดการสะกดคำต่าง ๆ.

บางครอบครัวชาวยิวชอบภาษายิดดิช zayde, บางครั้งสะกด zaydeh, zayda หรือ Zaydee. 

ปู่ย่าตายายยิวจำนวนมากเลือกชื่อฆราวาสมากขึ้นเป็นชื่อปู่ย่าตายายของพวกเขา.

ในทางกลับกันการใช้ saba และ savta (หรือ Bubbe และ zayde) โดยปู่ย่าตายายที่ไม่ใช่ชาวยิวมีน้อยมากอาจเป็นเพราะมันมีความเกี่ยวข้องอย่างมากกับวัฒนธรรมของชาวยิว.

เกี่ยวกับฮีบรูและภาษายิดดิช

แม้ว่าฮีบรูและภาษายิดดิชทั้งสองเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมและศาสนายิว แต่ก็มีความแตกต่างกันบ้าง ภาษาฮีบรูเป็นภาษาเซมิติกในขณะที่ภาษายิดดิชเป็นกลุ่มภาษาอินโด - ยูโรเปียน ภาษายิดดิชเป็นภาษาพูดโดยชาวยิวในยุโรปตะวันออกและภาษาฮีบรูถูกนำมาใช้โดยประเทศอิสราเอลและชาวยิวที่มีภูมิหลังในตะวันออกกลาง ทั้งสองกลุ่มมักมีความคุ้นเคยกับภาษาฮิบรูคลาสสิกซึ่งเป็นภาษาของเอกสารทางศาสนาโบราณ ฮีบรูคลาสสิกต่างจากฮีบรูที่ชาวยิวบางคนพูดและเขียนในวันนี้ ครึ่งหนึ่งของชาวยิวอเมริกันบอกว่าพวกเขารู้อักษรฮีบรู แต่เพียงประมาณ 13% อ้างว่าเข้าใจภาษาฮีบรู ยังคงเป็นที่มากกว่าจำนวนของชาวอเมริกันที่พูดภาษายิดดิชประมาณประมาณหนึ่งในสี่ของล้าน.

ฮีบรูและภาษายิดดิชใช้อักษรตัวเดียวกันและแบ่งปันความคล้ายคลึงกันอื่น ๆ ทั้งสองอ่านจากขวาไปซ้ายและไม่ใช้อักษรตัวใหญ่.

ชาวยิวในอเมริกา

ในการสำรวจล่าสุดของชาวอเมริกันชาวยิว 62% กล่าวว่าการที่ชาวยิวเป็นเรื่องเกี่ยวกับวัฒนธรรมและวงศ์ตระกูลมากกว่าเรื่องศาสนา ในความเป็นจริงของชาวยิวที่สำรวจ 22% กล่าวว่าพวกเขาไม่มีศาสนา.

นอกจากนี้ชาวยิวหลายคนแต่งงานกับศาสนาและวัฒนธรรมของพวกเขา ตั้งแต่ปีพศ. 2543 จำนวนชาวยิวที่แต่งงานกับชาวยิวที่ไม่ใช่ชาวยิวยังคงทรงตัวอยู่ที่ประมาณ 58% นั่นหมายความว่าชาวยิวส่วนใหญ่จัดการกับปัญหาเกี่ยวกับศาสนาที่ขัดขืนบางประเด็นแม้ว่าชาวยิวที่ไม่ได้สังเกตการณ์อาจไม่ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง. 

ชาวอเมริกันเชื้อสายยิวมีระดับการศึกษาที่สูงขึ้นและมีรายได้เฉลี่ยโดยเฉลี่ยมากกว่าชาวยิว.

การประมาณค่าของประชากรชาวยิวของสหรัฐอเมริกาแตกต่างกันไปตามวิธีการที่ชาวยิวกำหนดไว้ไม่ว่าจะเป็นวงศ์ตระกูลยิวศาสนาหรือวัฒนธรรมที่ทำให้ชาวยิวคนใดคนหนึ่ง รูปที่ใช้มากที่สุดคือประมาณ 4 ถึง 5 ล้านคนยิว นั่นเป็นจำนวนมากSabas.

ภูมิปัญญาชาวฮีบรู

มารดาและยายชาวยิวมักถูกมองว่าเป็นตัวเลขที่มีอำนาจเหนือกว่าตัวเลขที่มีขนาดใหญ่กว่าชีวิต บรรพบุรุษชาวยิวและปู่อยู่ในมืออื่น ๆ ครอบครองพื้นที่น้อยลงในจินตนาการของประชาชน พวกเขาถูกมองว่าเป็นคนขยันขันแข็งและกระตือรือร้นความภาคภูมิใจของครอบครัว แต่โดยทั่วไปเนื้อหาจะอยู่ในพื้นหลังมากกว่าเบื้องหน้า พวกเขายังถูกต้องถือว่าเป็นแหล่งปัญญาด้วย adages เช่นนี้:

• "มันจะดีกว่าที่จะเป็นหางของสิงโตกว่าหัวของจิ้งจอก." ดีกว่าที่จะมีตำแหน่งต่ำในกลุ่มชนชั้นสูงกว่าตำแหน่งที่สูงในกลุ่มที่น่าอับอาย.

• "ชื่อที่ดีกว่าน้ำมันดีๆ" บางสิ่งที่มีค่าเป็นชื่อเสียงที่ดี.
• "ความภาคภูมิใจคือหน้ากากที่เราทำจากความผิดพลาดของเรา" คนโง่หันความผิดพลาดของพวกเขาเป็นสิ่งที่มีความภาคภูมิใจ.
• "เงินในมือมีค่าเงินเป็นระยะทางไกล" เงินและสินค้ามีค่ามากขึ้นเมื่อคุณไม่มี. 
• "ถ้าผู้หญิงคนหนึ่งไม่สามารถเต้นได้เธอบอกว่านักดนตรีไม่สามารถเล่นได้" เป็นเรื่องปกติที่จะตำหนิข้อบกพร่องของคนอื่น ๆ. 
• "พระเจ้าทรงเป็นพ่อโชคดีคือพ่อเลี้ยง" พระเจ้าทรงสัตย์ซื่อ แต่โชคไม่ดี.
• "ไฟลุกเป็นไฟลุกไหม้ข้าวโพด" สิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ อาจเป็นอันตรายได้มาก.
• "สิ่งที่คุณไม่เห็นด้วยตาของคุณไม่ได้คิดค้นด้วยปากของคุณ" อย่าทำซ้ำข่าวลือ.
• "ชายชราคนหนึ่งในบ้านเป็นภาระ แต่หญิงชราคนหนึ่งเป็นสมบัติ" คุณอาจไม่ได้ยินเสียงนี้จากคนในบ้าน!