Odakle dolazi riječ lezbijka?

Odakle dolazi riječ lezbijka?

Pitanje: Kakvo je podrijetlo riječi lezbijka?

Riječ lezbijka znači ženski homoseksualac ili žena koja je prvenstveno privlačna drugim ženama. Odakle dolazi ta riječ?

Odgovor: Riječ lezbijka doslovno znači stanovnik otoka Lesbosa, grčkog otoka. Pojam je došao opisati žene koje vole žene nakon najpoznatijeg otoka, pjesnika Sappha.

Pjesnik Sappho iz Lesbosa (ili Lesvos) živio je u 600. st.

Sappho je bio intelektualac i pjesnik koji je pisao mnoge ljubavne pjesme drugim ženama. Iako su vjerski fundamentalisti uništili veći dio njezine poezije, nekoliko pjesama Sappha koje ostaju jasno govore o svojoj ljubavi i zanosu žena.

Njezini su spisi vrlo erotski, nešto neuobičajeno, posebno za žene tog doba. Iz njezinih spisa jasno je da je voljela muškarce i žene. Vrlo je iskreno pisala o svojoj ljubavi i privlačnosti ženama. Možda je bila prva žena koja je to učinila, pa stoga, primila je prezir i kritiku, kako u danu tako i nakon njezine smrti. Zapravo, većina njezinih poezija bilo je uništena, uređena ili fragmentirana od strane moralista koji su pokušavali prikriti njezino jasno brisanje spominjanja lezbijstva u njezinim riječima. Književni učenjaci su pokušali ponovno stvoriti svoje radove, ali mnogo toga ostaje izgubljeno.

U 2014. godini, književni svijet se radovao otkrićem dviju novih pjesama Sappha.

Sappho je živio u vrijeme kada se žene nisu smatrale intelektualcima ili seksualnim bićima - pogotovo bez sudjelovanja čovjeka. Kako su dvije žene bile erotski povezane, bilo je zbunjujuće. Pa ipak, unatoč ovoj kontroverzi, Sappho je cijenjen kao pisac. Platon ju je nazvao kao 10. muza. Neke od njezinih pisanja nisu preživjele.

Do danas se upotrebljava pojam lezbijka koja se odnosi na žene koje vole žene zbog života Sappha.

U proučavanju lezbijske povijesti često počinjemo sa Sapphom, jer je ona prva lezbijka koja imamo dokumentaciju koja je postojala. Naravno, uvijek su postojale žene koje vole žene u svim kulturama i vremenima.

Nejasno je kada se riječ "lezbijka" prvi put koristila za opisivanje žena koje vole druge žene, ali prva upotreba može se pratiti još iz 1800-ih godina. Došao je u popularnu uporabu u lezbijskoj feminističkoj eri 1960-ih i 1970-ih.

Prije nego što je lezbijka postala popularna, žene koje vole druge žene često se nazivaju "sapphičnim" ili njihova ljubav definirana kao "sapphistry". Opet, ovi uvjeti vraćaju se pjesniku Sapphu. Taj izraz bio je osobito popularan početkom 20. stoljeća, prije no što je lezbijka bila uobičajena pojam koja se koristila za homoseksualne žene.

Ovdje su fragmenti tri od Sapphovih pjesama:

Zadivljena joj je sjaj

Zadivljena joj je sjaj
zvijezde u blizini lijepog
mjesec pokriti svoje
svijetle lica
kada ona
je okruglo i svjetla
zemlja sa svojim srebrom

Nije to majka draga

Nema koristi

Majko draga, ja

ne mogu završiti moju

tkanje

Možeš

krivi Afrodita

mekog kao što je ona

ona je gotovo

ubio me

ljubav za tog dječaka

Jedna djevojka

ja

Poput slatke jabuke koja postaje crvenila na najvišem ramenu,

Na vrhu najgornjeg grančica, koji su pluteri nekako zaboravili -

Ne zaboravite, ne; ali nije dobio, jer nitko to nije mogao dobiti do sada.

II

Poput divljeg zrnatog cvijeta koji se nalazi na brežuljcima,

Koji prolaznici pastiri zauvijek suze i rane,

Sve dok se crveno cvjetanje ne gazi u tlu.

No Replies to "Odakle dolazi riječ lezbijka?"

    Leave a reply

    Your email address will not be published.

    + 73 = 75